果戈理

１８３６年春天的一个晚上，彼得堡大剧院正上演一出戏，戏名是《钦差大臣

　　》。这是个讽刺喜剧，剧本写得精彩极了，演员的表演也非常出色，观众完全被征

　　服了，不时爆发一阵阵欢快的笑声和热烈的掌声。

　　这时，从一个豪华包厢里站起来一个人，他是沙皇尼古拉一世，只听他恨恨地

　　对身边的王公大臣说：“这叫什么戏！我感到它在用鞭子抽打我们的脸，其中把我

　　抽打得最厉害。”说罢，他出了包厢，气呼呼地回到了宫中。

　　贵族大臣们早就感到不痛快了，戏好象专门讽刺他们似的，沙皇走了，他们一

　　个个都溜掉了。戏还在演，观众还在热烈地鼓掌和欢笑。为什么沙皇如此讨厌《钦

　　差大臣》这出戏呢？这事我们要先从他的作者果戈理说起。

　　尼古拉·华西里耶维奇·果戈理，１８０９年４月１日生于乌克兰波尔塔瓦省

　　密尔格拉得县索罗庆采镇。他父亲是个不太富裕的地主，博学多才，爱好戏剧，曾

　　经用俄文写过诗，用乌克兰文写过剧本。他常带着年幼的果戈理去看戏，所以果戈

　　理从小受到熏陶。上中学时，他就尝试写剧本，在学校举行的节日晚会上，果戈理

　　亲自登台演戏，他尤其善于演老年人的角色，老师们都说他有演员的天才。

　　１８２８年底，果戈理中学毕业到彼得堡，谋得了一个小公务员的职务。这期

　　间，他看到了俄国官僚制度的黑暗内幕，上司贪赃枉法，同僚卑鄙庸俗，果戈理很

　　快就辞职不干了。

　　但这段生活为他后来的创作积累了丰富的生活素材。

　　１８３５年，果戈理出版了一部现实主义小说集《密尔格拉得》，主要表现俄

　　国偏远的乡村里地主们空虚庸俗的生活。其中写得最好的一篇小说是《两个伊凡吵

　　架的故事》。故事大致是这样的：伊凡·伊凡诺维奇和伊凡·尼基福罗维奇是邻居，

　　要好的朋友，两人亲密无间，形影不离。伊凡诺维奇的脑袋长得象一只尖头朝下的

　　萝卜，而尼基福罗维奇的脑袋长得象一只尖头朝上的萝卜。伊凡诺维奇是纵向发展

　　又瘦又长，尼基福罗维奇则是横着发福，又粗又胖。两个伊凡各有所好。伊凡诺维

　　奇喜欢吃香瓜，每次吃饭后都要吃两个香瓜，吃后把瓜子包在特备的纸里，纸上写

　　着：“此瓜食于某日。如有人同座，则在后面加上：“与某君同食”。尼基福罗维

　　奇喜欢洗澡，而且把桌子茶具都放在澡池里，他喜欢在这样清凉的境界中喝茶。后

　　来，两人为争夺一支猎枪，尼基福罗维奇骂伊凡诺维奇是只“公鹅”（俄语意思是

　　“笨蛋”），为此两人结下深仇大怨，一连打了十几年官司，双方都倾家荡产。由

　　此我们看出，俄国地主的生活是多么无聊啊？继《密尔格拉得》之后，果戈理又出

　　版了一部小说集：《彼得堡故事》。这部小说集主要描写的是俄国京城的黑暗现实，

　　其中最有名的是中篇小说《外套》，主人公叫亚卡基，是个小公务员。

　　他每天埋头抄写公文，每年只有４００卢布的收入。他的外套已经破烂不堪，

　　好不容易省吃俭用，做了一件外套。他兴高采烈地穿着新外套去上班，大家要他请

　　客，后来他的顶头上司，一个副科长答应代他请。亚卡基也应邀参加了晚会，在这

　　天夜里回家的路上，他的外套被强盗抢走了。他去找警察局长，局长不管。又去找

　　某个“要人”，“要人”把他痛斥了一顿，他吓晕了过去，回去后倒在床上。第二

　　天，他发高烧死掉了。这个小说揭露了俄国贵族官僚的自私冷漠，描写了沙皇专制

　　制度下“小人物”的悲惨命运。